FESTA DEI MORTI Poesia in siciliano di Gaetano Raneri
FESTA DEI MORTI
“O nonnu si stutò ‘na lampadina…” -Non ci fa nenti gioia sta finennu ‘a festa di li morti e c’’a matina li stutunu di paru… ‘U sta capennu…?- “Ma tu diccillu nonnu p’’a canciari ccussì la me nonnitta‘nta nuttata scinnenu non ci poti ‘i ‘ntruppicari si casu mai si fa ‘na passiata…” -Iò pensu inveci caru niputeddu c’’a nonna javi vogghia ‘i ripusari cussì si fa nu sonnu tantu beddu e fossi la stutò pî si cuccari…- “Annunca a nonna nun murìu mai…?” No me figghiuttu è viva ‘nto me cori ‘nto cori to si tu la pensi assai… ‘nta cu ci detti ‘n terra lu so amori… 2 novembre 2016 Tano Raneri FESTA DEI MORTI.-O nonno si è spenta una lampadina/Non fa niente gioia sta terminando/la festa dei morti e domattina/li spengono tutte…Lo stai capendo….?/ Ma tu diglielo nonno che la cambino/così la mia nonnina nella nottata/scendendo non vi può incespicare/se caso mai si fa una passeggiata / Io penso,invece,caro nipotino/che la nonna ha solo voglia di riposare/così si fa un sonno tanto bello/e forse l’ha spenta per coricarsi/ Allora la nonna non è mai morta ?/No figlio mio è viva nel mio cuore/nel cuore tuo se la pensi molto/ nel cuore chi le ha dato tanto amore…/
